| Модификация | Модель двигателя | Тип двигателя | Мощность | Год выпуска |
|---|---|---|---|---|
| CITROËN CX II 22 TRS | J6T A500 (2.2 l l) | бензин | 83 кВт / 113 л.с. | 07.1985 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 25 GTi | M25-668 (2.5 l l) | бензин | 89 кВт / 121 л.с. | 05.1986 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 25 TRi | M25-659 (2.5 l l) | бензин | 100 кВт / 136 л.с. | 08.1985 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 25 GTi Turbo 2 | M25-667 (2.5 l l) | бензин | 115 кВт / 156 л.с. | 09.1986 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 25 GTi Turbo 2 | M25-662 (2.5 l l) | бензин | 122 кВт / 166 л.с. | 08.1985 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 20 RE | 829 A5 (2 l l) | бензин | 78 кВт / 106 л.с. | 08.1985 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 22 TRS | J6T A500 (2.2 l l) | бензин | 85 кВт / 115 л.с. | 07.1985 - 07.1989 |
| CITROËN CX II 25 D | M25-660 (2.5 l l) | Дизель | 54 кВт / 73 л.с. | 08.1985 - 12.1992 |
| CITROËN CX II 25 D Turbo | M25-648 (2.5 l l) | Дизель | 70 кВт / 95 л.с. | 08.1985 - 12.1986 |
| CITROËN CX II 25 D Turbo | M25-669 (2.5 l l) | Дизель | 88 кВт / 120 л.с. | 01.1987 - 12.1992 |
